尽管出现在2006年五月，Office的ODF功能仍未实现，预计今年用户将不会看到Microsoft Office的产品ODF (开放文档格式)。
在与Groklaw的Pamela Jones一次会面中，OpenDocument Foundation Inc的共同创始人兼总裁，Gary Edwards说道：“基金会已经完成了用于自MS Office 97以来MS Office所有版本的ODF插件测试。ODF插件作为‘打开、保存、保存为’序列的一个自然明显的部分安装在文件菜单中。就最终用户和其他的应用附加软件而言，ODF插件像 MS Office原产软件那样渲染ODF文档。
现在看来似乎Foundation的ODF插件直到2007年一月才会出炉。在和Linux-Watch.com的一次讨论中，Edwards说：“我们依然把目标定在2007年一月。如果我没有读错最近的马萨诸塞州更新公告的话，所有ODF插件候选者的单元对单元流水线的实现和测试将于2006年11月至2007年8月之间开始运行。
马萨诸塞州仍处于从像Office的格式的私有格式向ODF转变的道路上。Massachusetts信息技术部的信息主管Louis Gutierrez说道：“我们计划至2007年1月在一组包括马萨诸塞州Office在内的早期使用机构内使用插入在Microsoft Office内的翻译技术实行ODF。”
他还说道：“在早期使用机构实施后，马萨诸塞州计划让所有的执行机构在2007年6月按阶段地遵守这个标准。”同时他还指出这些目标日期并不是不可更改的，因为它们还取决于一些其他因素。
我所了解的三种ODF插件建议是：基金会的'da Vinci,' Sun的OpenOffice tap，和Microsoft的translator。’我期望在2007年这三种都能进入到全球的评估和测试中，让政府来选择他们中最能满足手头工作需要的。Edwards这样补充道。
Edwards不希望基金会在及时交付它的da Vinci ODF插件问题上遇到任何麻烦。“我们已经向马萨诸塞州，加利福尼亚州以及EU/IDABC保证我们将很乐于把我们的da Vinci呈递给他们的试验。当然马萨诸塞州认真研究了各种ODF插件，并决定了这种特殊的方法解决转变为开放文档环境的一些问题。
“认为要注意的一件更有趣的事是这些评估，测试以及初次试验的焦点更多的集中于找到填补迁移中的缺陷的多种解决方案而不是政策承诺上面。” Edwards继续说道，“当Microsoft宣布它们的"Translator" ODF 插件项目时，他们真的改变了对向ODF迁移作评估的前景。到这样的程度以至在马萨诸塞州，加利福尼亚州，欧盟/ IDABC的测试和试验能够很好的调整它们的ODF插件选择去满足它们发生时的具体需要。重要的是在不远的将来，ODF迁移问题多个层面的解决方法将会出炉。
然而，Edwards并没看到基金会在评估前发布插件。“我们不期望任何公共测试版” Edwards说道。
他也解释说这种插件已经使用几年了。“这种插件产生于2003年初与OASIS Open Office XML技术委员会的代表人Phil Boutros (Stellent), Daniel Vogelheim (Sun)两人的讨论中。在这些早期讨论之后随之而来的是OpenOffice.org的文档工具架构师J黵gen Pingel发表的公开提议。”他说这与Google的开源项目经理Chris DiBona没有关系。
相反，这个荣誉应该归于Phil Boutros, Daniel Vogelheim, 和J黵gen Pingel.而且，Sun公司的OpenOffice.org为转换器和文件过滤器工作的工程师们是非常好的资源。诚实来讲，他们有所有的答案，Sun完全鼓励他们通过直接互动建立一个基于高级专业知识的社区。他们所没有的是 直接在WinWord 或者MSOffice内部工作的兴趣。他们只想要通过OpenOffice.org/StarOffice实现MSBinaries向ODF的最好的转变。
然而，Google在基金会对于插件的未来计划起着重要作用。
Edwards现在说ODF翻译器将不会成为Google Pack的一部分。他说，相反“我们从没有和Google谈论有关使得ODF插件成为Google Pack一部分的任何事情。
Edwards补充道：“事情是这样的。Google Pack是可以自由下载的。它为以Win32为基础的桌面在开放网络上的生存作了非常好的准备工作。Google Pack甚至加固这些不安全的桌面，这样用户可以毫无顾虑的穿梭于全球巨大的信息格子中。Google Pack解决普通的束缚在Windows上的用户在完全体验开放网络的乐趣之前的问题。
在OpenDocument基金会我们完全相信超过6亿的Win32桌面用户不应该只是为了体验开放网络的新奇之处就拆除并替换他们既定的Windows桌面和MSOffice系统。我们ODF插件的目标是仅仅4.5亿被Win32束缚的桌面——那些束缚在MSOffice生产力环境的。即使ODF Plugin破坏了版本疯狂的升级周期，并使得用户过渡到一个真正开放可移植的文档文件格式而不会失去精度或破坏当前业务过程，我们真的需要全面的Win32环境加固并让开放网络做好准备。毕竟这是这种插件生存必须的环境如果这是这4.5亿用户所需的业务。
因此“如果我们发现Google Pack被安装在一个系统上，基金会将会考虑免费提供ODF插件，反过来，如果发现GooglePack没有被安装则会收一点钱。我们甚至已经考虑扩大这种定价模式要求OpenOffice.org也被安装。但是或许那正在推进它（共需要93MB）。”
对于这个想法还有除定价和为这4.5亿人提供服务之外的另一个角度，。我们也相信Firefox是任何开放文档生产力环境中的一个必要组件。同时我们也有很好的理由相信Internet Explorer 7.0是ODF杀手联盟的重要分子，这个联盟由从MSOffice2003-2007通过MSXML – MSECMA延伸到Exchange-Outlook-SharePoint开发者平台以及之外的的集成信息通道组件组成。
这个联盟是一个ODF杀手，而Internet Explorer就是挥刀的人。我们在生产力的中心需要Firefox。
因此，Edwards相信"Firefox对于开放文档未来的重要性和我们分享的开放的XML技术(XForms, XHTML, CSS, SVG, 等)." 是一样的
作者：Steven J. Vaughan-Nichols
发布时间：2006年9月11日
文章来自：http://www.linux-watch.com/news/NS5693053677.html