>>> 此贴的回复 >> 因为你的 redhat linux 预设使用 unicode，预设 locale 是 zh_CN.UTF-8，所以储存的档案名称已经 unicode 了，而你用的一般的 ftp 不支援 unicode 显示，所以看到当然是乱码。
解决方式很多，其中是配置你主机不用 unicode 即可。不过现阶段的话，你可以抓 filezilla 程式来当 ftp client 使用，该程式支援可以设定使用 utf8 存取对方的 ftp server，该问题就可以解决了。
[ 关闭窗口 ]