关于TurboLinux中文版 2
TurboLinux是Pacific HiTech公司开发的一个Linux发行版本，目前由北京拓林思软件有
限公司发行了TurboLinux的简体中文版预览版（正式版也已发行），版本号为3.0.2 Pr
e Release 1 FTP，可以到ftp://turbolinux.com.cn/pub/turbolinux下载该版本，本文
就以TurboLinux 3.0.2中文简体版为例，介绍一下Linux的安装。
安装前的准备
电脑系统准备：TurboLinux声称可以运行在相对低档的电脑中。但在安装使用后发
现，准备一台高速度、大硬盘、多内存的电脑还是非常必要,Linux对电脑硬件系统的要
求可以说比Win98有过之而无不及。如果你的电脑配置为内存32MB、PC133、硬盘2G以上
，使用TurboLinux才可以得到可以比较满意的效果。
准备硬盘：虽然可以在一个有DOS引导分区的硬盘上开辟另外的分区安装TurboLinu
x，但是很危险，因为安装操作过程中很可能就会破坏掉DOS引导分区上的数据，因此，
在安装TurboLinux之前，最好准备一个可以随心所欲使用的硬盘（当然，这个硬盘必须
大于200M）。如果只有一个硬盘，就要想想办法来备份你硬盘上的重要数据，不要存在
任何的侥幸。
当然，也可以建立包含Linux的多重引导系统，但建立的过程复杂和繁琐，因为安装
TurboLinux必须要使用它自己的独特分区，需要在已有DOS分区的硬盘上划出硬盘空间来
安装TurboLinux,如使用DOS或者Linux的FDISK软件来给硬盘重新分区(建议使用不破坏分
区数据的分区软件如PQ来准备Linux分区)。所以，最好还是准备一个空硬盘，或者DOS分
区上只有一般数据文件。
安装过程中的热键：在安装TurboLinux过程中，可以使用一些热键，具体使用可以
参见安装光盘上的安装指南（DOC目录下的HTML文件）。
开始 选择安装方式
光盘引导安装：建议从CD－ROM启动Linux安装光盘（需要主板BIOS支持系统从CD－
ROM启动,并要在CMOS的“Boot Sequence”（启动引导）中将CD－ROM设在最前面)。
DOS引导安装：可以进入纯DOS状态，用TurboLinux安装光盘中的LoadLin方式启动。
进入安装光盘的子目录/dosutils，输入命令Autoboot就可以开始安装TurboLinux。另外
还可以利用Linux的启动安装软盘来安装，这种方式需要制作启动安装软件，稍觉麻烦。
具体方法可以参见光盘上的安装说明。
第一阶段 安装设备选择
第一步：安装程序开始，出现TurboLinux安装开始的提示画面，按“Enter”键（回
车）开始安装。 中文版TurboLinux安装，是一系列向导似的中文菜单界面，很多步
骤只需要按回车键（“Enter”键）。但总的来说，还不能做到简单、轻松，特别是安装
的后半部分。更讨厌的是，在设置过程中如果出现什么差错，很有可能要从头再来。
第二步：色彩选择。选择是否使用彩色显示器。
第三步：TurboLinux欢迎画面。提示可以查看安装光盘上的HTML安装手册，以及可
以查看技术支持网站http://www.pht.com/turbolinux/(中文版支持网站http;//www.tu
rbolinux.com.cn)。按回车。
第四步：选择键盘类型。这里列出了几十种键盘类型，一般情况下选择“us”。可
以在安装完TurboLinux之后使用/usr/sbin/kbdconfig命令来重新设置键盘类型。
第五步：询问机器是否支持PCMACIA卡，一般笔记本电脑才有该接口卡，对于大多数
台式机，选择“否”。
第六步：安装程序开始自动检测系统的硬件设备（即执行TurboProbe检测程序），
检测过程中请按程序的要求关闭并口打印机。
TurboProbe是TurboLinux安装程序的一部分，TurboProbe自动检测系统中的各种接
口卡设备，检测过程中可以按“Alt＋F4”来查看检测的进程。按“Alt＋F1返回安装程
序主画面。检测结束之后会显示所有检测到的设备列表。
第七步：安装程序询问是否要从并口的启动设备来安装，即是否从外接的光驱、硬
盘等来安装TurboLinux。一般选择“否”。
第八步：安装程序报告检测到的设备列表。
第九步：选择安装设备，大都选择CD－ROM。
第十步：确定CD－ROM里插入了TurboLinux安装光盘。按回车。
第一阶段的安装过程是最简单的，几乎可以一路按回车。但从下面开始，你需要认
真读安装程序的每一条说明，并谨慎地操作。
第二阶段 建立Linux分区
第十一步：选择TurboLinux安装程序的对话框和列表的确认方式。一般选择“普通
”。即一步一步地进行设置选择。 这一步和下面的一些步骤，需要使用键盘的“TA
B”键来移动光标（也要使用方向键，不能使用鼠标），使用空格键来选择，最后用回车
键表示结束。
第十二步：选择网络类型，可以选择“LAN”（局域网）或者“PPP”（拨号上网）
,然后选择“完成”。
关于网络的设置，可以在安装完成后进行，你需要自己去潜心研究。
第十三步：询问是否有“SCSI”设备。选择“否”。
第十四步（重点步骤）：进行Linux的分区。安装TurboLinux，必须在硬盘中建立一
个Linux根分区，根分区的大小没有多少限制。安装程序将自动建立一个交换分区（大致
做虚拟内存使用），所以在分区时还必须预留下大约128MB的未分区的硬盘空间。在这一
分区步骤中，安装程序列出几个选项，如果事先已完成分区（如使用PQ，以及TurboLin
ux光盘中自带的分区工具建立了Linux分区），可以选择“完成”，也可以使用本步骤中
提供的“FDISK”和“CFDISK”（推荐）两个分区工具进行重新分区。下面就使用“CFD
ISK”进行分区。
第十五步（重点步骤）：建立一个新的主分区（分区名称表示为“/dev/hda1”）。
图2所示的画面中列出了硬盘上存在的分区。使用上下光标键移动选择某个分区，然后使
用左右光标键在屏幕底部来选择操作命令。常用的操作是“Delete”（删除）和“New”
（新建）。不需要的分区，可以将之删除。然后将光标移动到一个空区上（Free Space
），用左右光标键将光标移动到屏幕底部的“New”，按回车，再用光标键选择“Prima
ry”（建立Linux主分区），按回车，屏幕上显示字符“Size（in MB）：××××”（
××××表示磁盘空间大小，单位是MB）。这时输入要建立的主分区的大小，只输入数
字，单位是MB。按回车，选择“Begin”（分区从空余磁盘空间的头部开始），TurboLi
nux的主分区就建立好了。建议将要做为主分区的根分区设置得大一些，因为如果你要完
全安装TurboLinux，根分区需要1200MB以上的空间，最小安装也要100MB。
第十六步：建立一个逻辑分区。方法大致同上，不过在选择建立分区类型时，选择
“Logical”。也可以不建立逻辑分区，而只有主分区。
为安装Linux创建的分区比较特殊，可以有主分区、逻辑分区、交换分区，其中主分
区里要设定一个分区做根分区（/dev/hda1）来安装系统。交换分区也是必须的，在Tur
boLinux中可以手动创建设置，也可以由安装程序自动设定。
第十七步：设置交换分区。使用左右光标键选择“Quit”，按回车退出回到第十四
步所示的界面。选择“完成”，安装程序将开始检测硬盘上的分区，并自动设置交换分
区。然后格式化交换分区，格式化时可以检查硬盘分区上是否有坏的扇区（坏块）。
第十八步：选择和格式化根分区。交换分区设置后，安装程序提示选择哪个分区做
系统的根分区（如果你有多个Linux主分区的话），以及是否格式化Linux的主分区。使
用“Tab”键移动光标到要格式化的分区，按空格键选择，然后再将光标移动到“确认”
上，按回车，系统即开始格式化硬盘分区。
建议选择格式化根分区，即使是在Linux的根分区早已建立的情况下。
第十九步：进行拨号上网的TCP／IP协议参数设置。输入IP地址如10.10.10.1，按回
车，则自动填入网络掩码为225.0.0.0。缺省网关地址，主DNS服务器地址程序同样可以
自动填写。选择“确定”。
第二十步：程序开始查询节点名和域名，查询不到，会要求输入域名和节点名。填
入域名，例如Linux，则节点名自动输入为Linux。填入第二服务器名字（IP）和第三服
务器名字，例如Linux1和Linux2。选择“确定”继续。
第二十一步：确认历史记录文件。安装程序提醒操作者，安装过程的记录文件将存
放在根目录中的／tmp/turbopkglog中。安装过程中出现的问题可以在该记录文件中查
找解决线索。
第三阶段 文件复制
第二十二步：程序提示开始软件包的安装。选择“确定”，安装画面中列出了八种
系统安装方式。并注明了安装所需要的磁盘空间。用上下光标键移动光标条到需要的安
装方式上，再用“Tab”键选择“安装”并按回车。
一般选择“个人工作站”，这种安装方式可以安装个人工作所需要的大多数软件包
，如字处理、图形编辑等工具。当然也可以选择使用完全安装，只是你必须准备足够大
的分区。
第二十三步：设定引导分区。安装画面中列出了在什么分区上建立“LILO”（Linu
x的启动引导程序）。推荐在/dev/had（硬盘的主引导区）安装。也可以在根分区中建立
引导或者软盘引导Linux。
第二十四步：设定传递参数，传递诸如内存大小等参数给安装程序，使之设定Linu
x启动参数。一般不设定。
第二十五步：检测视频硬件，如显卡等。检测完毕则列出检测结果，你可以将检测
结果与你实际知道的显卡参数作比较，看看是否正确。大多数情况下，都可以正确检测
出显卡。如果不正确，则要在下一步中手动配置显卡。安装程序列出了两百多种显卡，
大部分显卡都可以在其中找到。
当然，Linux对硬件的驱动支持还非常糟糕，很多硬件（如现在的很多AGP显卡）都
没法驱动。更糟糕的是很少有硬件厂商提供针对Linux系统的驱动程序，所以，你的电脑
能否安装上Linux，还要看你的运气了。不过，你可以到网上去找一找（如http://202.
103.112.32/～gaoyu/search.html），看看能否找到你需要的Linux驱动程序。
第四阶段 安装X Window服务器
第二十六步：安装程序开始配置输入输出设备。首先配置键盘，一般选择“us”键
盘布局。用“Tab”键选择“确认”。回车到下一步，选择键盘布局，如果使用的是所谓
的Windows键盘（104键），则选择“Generic 104－key”。最后再设定键盘上的语言布
局为“美国英语”。
第二十七步：配置鼠标。先在鼠标列表中选择使用的鼠标类型，大多数情况下是选
择“微软兼容鼠标（2键）”，或者“普通PS2鼠标”。在下一个窗口中设定鼠标所用的
串接口，选择“串行口1”。最后，指定鼠标所用的按键数，根据自己鼠标的情况选择2
或者3。
第二十八步（重要步骤）：选择显示器。一般都选择“缺省显示器”，除非你真的
有一个国际名牌显示器。虽然还可以定制显示器，但如果设置不对，则你可能面临重头
开始安装的麻烦事，具体设置就要自行研究了(请一定要慎重选择设置,因为一个错误的
设置可能会造成显示器损伤)。
接下来选择要显示的颜色数，如果显卡上的显存较小,最好就设置为8位色，否则下
面就不会得到高的显示分辨模式。 第二十九步(重要步骤):选择显示分辨模式。如果
前面选择了缺省显示方式，安装程序将自动给出几种可能的显示分辨率模式(这与显存,
显示颜色数,显示器都有关系)。建议最好设置在800×600以上。一般不设置虚拟显示大
小。扫描频率可以选择自动配置。最后，设定使用100DPI字库（适用于大多数显示器）
。
第三十步：选择使用图形登录方式，然后程序提示检查X服务器的设置是否正确，程
序使用当前配置启动一个X Window画面，如果显示正确,按“Quit”按钮返回程序(也可
以按“Ctrl＋Alt＋Backspace”键返回)。程序询问显示是否正确，选择“No”可以进行
重新配置。然后程序将配置参数记录保存下来，X Window服务器就配置完毕了。
第五阶段 最后的收尾工作
第三十一步：配置时区，一般按默认参数选择即可。
第三十二步：配置打印机。一般选择取消，即使是真的要配置打印机，也可以安装
完成后再配置。
第三十三步：检测即插即用设备，一般是指声卡等设备，也可以在安装完成后设置
（建议先不设置安装，因为安装不成功可能引起更多的麻烦）。
第三十四步：选择窗口管理器的颜色数目，可以选择16位色（16bpp）。如果显卡上
的显存不多，建议选择8位色。 第三十五步：设置超级用户密码，该密码可以使你用
超级用户（即系统管理员）的身份进入Linux，对系统进行全面管理。接下来还要设置一
个普通用户密码，供你在一般情况下以普通用户使用Linux。
注意，在输入密码时，屏幕上将不回显表示密码的字符（如＊号）。
第三十六步：安装完成，系统重新启动进入Linux的窗口服务器系统。
经过以上三十六步安装过程后，如果一切正常，就可以看到了TurboLinux的芳容，
不知这时你是沮丧还是兴奋？未完成的工作……
按照上面的步骤进行的TurboLinux安装，只是保证你能够看到它的面纱，还有太多
太多的安装工作要做，如安装MODEN、打印机，配置网络，设置显示模式、字体。至于其
他设备如扫描仪、电视卡、外接存储设备等的安装可能会无法进行。限于篇幅，下面只
简单介绍一下声卡的安装和字体的设置。
手动安装声卡：启动Linux系统，输入系统管理员身份名称“root”，再输入密码（
注意不回显表示密码的字符）。进入X Window窗口，点击窗口右面按钮条中写有“Turb
oLinux”的按钮。在弹出的按钮条中选择“控制面板”，弹出控制面板窗口，在其中选
择“System Tools”（系统设置）栏，在界面右面就列出了八个设置选项。点击最后一
个选项“TurboSoundCfg”，开始声卡的驱动设置。
Linux系统在X终端（类似Windows的DOS程序窗口）中启动声卡设置程序。开始是介
绍画面，按回车，程序要求选择声卡类型。对很多用户来讲，可以选择“SoundBlaster
16”，你也可以用光标键来选择你认为合适的声卡类型。然后，用“Tab”键将光标移
动到“MPU－401 MIDI Inter－face”项，再用空格键选择，然后按回车。
在接下来的界面中设置IO端口和中断（IRQ）。一般IO端口可以设定为0x220，IRQ设
置为5或者7，其他可以试选，按回车确定。在MPU－401设置中，可以按默认参数设置，
按回车。程序提示声卡的驱动设置参数将保存，按回车确认。
最后，程序将播放声音样本（一声钟响），以检测声卡是否设置正确。如果听见，
表示声卡设置正确，如果没有听见，可以在接下来的画面中选择“否”，程序即回到前
面步骤，开始重新设置。
TurboLinux同样提供了自动检测并安装即插即用设备(例如声卡)，同样在控制面板
中的“System Tool”中选择“TurboPNPcfg”项，程序即可开始自动检测即插即用设备
。
设置字体:TurboLinux的X Window窗口界面使用了TrueType字体。目前在国内流行的
TurboLinux免费试用版本，在安装后,某些字符会显示不正常,出现乱码。不过可以在X
Window下安装另外的中文TrueType字体。安装字体很简单，只需将如Windows的TrueTyp
e字体文件拷贝到目录“/usr/X11R6/lib/X11/fonts/tt”中，要注意的是TurboLinux预
定义了字体的文件名字，如宋体的字库文件名为tlc_songttf。当拷贝宋体字库文件时
必须要将文件名改为tlc_songttf。其他预定义的文件名为tlc_heittf(黑体),tlc_
kaittf(楷体)等。
发布人:Crystal 来自:linux之家