【人物素描】
中国科学院软件研究所副所长、博士生导师、研究员；北京中科红旗软件技术有限公司董事长、北京红旗中文贰仟软件技术有限公司副董事长兼首席科学家；中国中文信息学会副理事长，中国信息技术标准化委员会委员，中国软件行业协会UNIX分会秘书长，国际开放系统互连亚洲大洋洲AOW技术协调组多国语言处理专委主席，香港特区大学研究资助局特邀评
委等。
在国内率先引进、推广和开发U鄄NIX系统，实现该环境下的中文处理，并主持或参与主持完成了十余项国家和中科院科技攻关项目及数十项大型应用工程，取得了多项具有国际和国内先进水平的成果。
【事件回放】
1970年从北京大学数学力学系毕业后，孙玉芳就参与了中国第一批计算机设计和制造。8年后，他进入中科院研究生院，在国内率先引进、推广和开发U鄄NIX系统。
1999年8月，干了20多年的软件开发研究之后，孙的命运出现了“拐点”，实现了从一个学者到商人的转变。孙玉芳主持发布了“红旗Linux”。作为自由软件的Linux被普遍认为是微软Win鄄dows的“替代型产品”。
2000年年6月，中科院软件所和上海联创“六四开”共同出资成立了“中科红旗”，孙玉芳出任董事长兼首席科学家，主打产品就是“红旗Linux”，其多国语言、大字符集处理等特色就是他的研究成果。
2001年北京政府办公软件招标会，孙玉芳带领并不成熟的中国软件企业，针对全球软件霸主实施了一次成功的“狙击战”。在那场招标中，微软产品全面出局，最后桌面操作系统、办公套件都选择了以中科红旗为主的国内厂商。
然而就在此时，“身体是革命的本钱，不用白不用”的孙玉芳，却在2003年年底因严重的糖尿病及并发症，不得不住进医院。
大病初愈后，孙玉芳每天上半天班，直到2005年1月9日凌晨突发脑溢血，送到北医三院后，虽经抢救心跳恢复正常，但12日晚上，他终于还是离开了人间。
【入选理由】
作为中国推动Linux发展的先驱者之一，1999年8月10日，孙玉芳带领的团队发布红旗Linux操作系统，引起业界强烈的反响。他的成功让世界知道，这个世界不全是WINDOWS的天下，中国也可以有自己的操作系统。孙玉芳通常有两张名片，一张名片的头衔是中科院软件所首席研究员，另一张则是中科红旗董事长。作为一个科技创业的企业管理者，孙身上这种矛盾化的多重性格十分鲜明。“孙老师为人耿直、处事严谨，自然会得罪人。”跟随了孙玉芳10多年的胡才勇，最了解自己老师的脾气。也许，正是这个较真的性格，使得孙玉芳成为中国计算机软件业一个无法避开不谈的人物。这世界，惟一能够与微软相抗衡的，不是某家公司，而是Linux所代表的开放源代码。
原先是一名Linux专家，后来开始做企业，谈起做企业的得失，孙玉芳感慨万千。我是企业管理者，而非专家，这也是后来孙玉芳在中科红旗创业一个全新的感悟。孙深深明白这一点，秀才创业缘何大多失败，主是因为过于重视技术含量，而忽视企业管理法则。
从科技先锋到企业精英，孙玉芳不是一个纯粹意义上的商人。作为生于1940年代的中国科技精英，中科红旗之父孙玉芳的身上有着中国第一代科技创业者身上独特的红色气质。“红旗就是我的市场，我将它当成一辈子的追求来做，可能我从中得不到任何东西，但我拿自己的所学为国家为老百姓做点东西，这就足够了。”在孙身上，拳拳报国的“红色”情结显露无遗。
金羊网-民营经济报